各位工友，新冠疫情对我们社区是一个重大打击：工人们的工时减少甚至失去工作，小商户大批关门，大家本来就受到市府歧视和逼迁政策压迫，现在收入严重减少支付不了贵租，生活难以为继。就算一但不小心染上病毒，在拥挤的居住环境下根本谈不上自我隔离。

保护华埠和下东城联盟强烈反对市府用新冠疫情的爆发来加剧对我们社区的逼迁。我们要求市和州政府迅速采取以下行动，保障工人和小商户的生活：

1. 设立紧急救援金帮助因疫情而造成减少工时或失业的工人，不论移民状态，并方便给他们失业金；

2. 立即削减所有受疫情影响的小商户的地税和租金，或提供救援金帮补小商户的租金；

3. 尽快设立医疗措施，方便病人得到检查、隔离和治疗，而不是叫人自我隔离； 

4. 设立紧急救援金帮助那些因感染新冠病毒而需要隔离、导致工资损失的工人，不论移民状态；

5. 要求总统宣布重灾区，来对个人提供直接的经济援助。

填写请愿书，要求市府和州府设立救援金，帮助工人和小商户应对疫情：
https://docs.google.com/forms/d/14fVsrDW8pw73Ldpx7slMWrXb6KtVDG4DKjTUXyPB_CI